Climate Change and Energy Minister Chris Bowen says private companies should chip in to UN climate fund