Bankwest’s Geraldton branch one of 45 to be permanently closed as part of move to digital-only services