Premier Roger Cook says government will examine care given to Dongara teenage suicide victim Bailey Cooper