Donna Nelson given new trial date for drug smuggling charges as Julian Assange lawyer joins legal team